上午

香 港 社 會 服 務 聯 會

十一月廿五日：聯合國「國際消除暴力對待婦女日」

支援家庭暴力受害人

從英國到香港

「社區與刑事司法合作」研討會

日期 : 2004年11月25日 (星期四)

時間 : 上午9時00分 至 中午12時45分

地點 : 觀塘翠屏道3號基督教家庭服務中心賽馬會大樓禮堂 (觀塘地鐵站D1出口)

目的 : (1) 分享英國在社區、執法及司法層面回應及支援家庭暴力受害人的工作；

(2) 探討本港處理家庭暴力的策略與措施。

程 序

主持人 : 社會福利署 保護家庭及兒童服務課(新界東) 麥林佩芳女士

語言: 廣東話為主 講稿：英語

上午9時正	登記
9時15分	支援家庭暴力受害人：英國跨機構社區與刑事司法協作模式 香港社會服務聯會 服務發展(家庭及社區) 趙麗璇女士
英國跨機構社區與刑事司法協作模式的優秀工作手法
10時正	警方專責家庭暴力工作隊伍 及 提升證據搜集調查與檢控工作 香港婦女中心協會 陳江秀女士 家庭暴力法庭 及 受害人 / 證人法律支援服務 關注婦女性暴力協會 風雨蘭 吳惠貞女士
10時30分	公開討論
10時45分	小休
11時正	法庭判令施虐者輔導計劃 及 專業工作指標 社會福利署 保護家庭及兒童服務課(新界西) 李以仁先生 嚴重個案檢討 及 家庭凶殺案檢討 和諧之家 婦女庇護中心 蔡惠敏女士
11時30分	分組討論
12時10分	公開討論
12時30分	對香港的啟示：打擊家庭暴力策略與措施 香港大學 社會工作及社會行政學系 陳高凌博士
12時45分	完

下午

所有講稿 / 投影片均可於社聯網頁下載：www.hkcss.org.hk/fs

香港社會服務聯會

十一月廿五日：聯合國「國際消除暴力對待婦女日」

支援家庭暴力受害人

「香港施虐者輔導計劃及服務成效」分享會

日期 : 2004年11月25日 (星期四)

時間 : 下午2時15分 至 下午5時30分

地點 : 觀塘翠屏道3號基督教家庭服務中心賽馬會大樓禮堂 (觀塘地鐵站D1出口)

目的 : (1) 分享本港推行施虐者輔導計劃的經驗

(2) 探討本港施虐者輔導計劃的服務成效

程 序

主持人 : 香港中文大學性別研究中心委員 李翠莎博士

語言: 廣東話為主 講稿：英語

下午2時15分	登記
2時30分	介紹
2時35分	本土化教育心理治療模式 和諧之家「第三線男士服務及家庭暴力危機處理小組」計劃主管 鄭德華先生
3時正	認知行為模式 香港家庭福利會 高級社會工作者 鄧曾嘉儀女士
3時25分	多種心理介入模式 施虐者小組 社會福利署 保護家庭及兒童服務課(新界西) 何婉明女士 夫婦輔導 社會福利署 高級臨床心理學家 陳何錦燕博士
4時15分	研究施虐者輔導計劃成效與過程 香港大學 社會工作及社會行政學系 陳高凌博士
4時35分	公開及專題討論：提供「施虐者輔導服務」的成功要素
	§ 鄭德華先生 § 鄧曾嘉儀女士	§ 陳何錦燕博士 § 陳高凌博士
	§ 社會福利署 保護家庭及兒童服務課 (新界西) 何婉明女士 § 香港社會工作人員協會 代表 § 英國處理家庭暴力考察團代表 及 社會福利署保護家庭及兒童服務課(新界西) 李以仁先生 § 香港社會服務聯會 趙麗璇女士
5時30分	完

所有講稿 / 投影片均可於社聯網頁下載：www.hkcss.org.hk/fs