­»´äªÀ·|ªA°ÈÁp·|¥D­¶
ªø ªÌ ªA °È
 
Ác Åé ¤¤ ¤å |²Å餤¤å | English| »y­µª© | Áp µ¸ §Ú ­Ì
 

ªÀ·|ºÖ§Q¸ê·½®w - ªøªÌªA°È

³Ì ·s ®ø ®§
ªA °È ³q °T
¥X ª© ¥Z ª«
©e ­û ·|
¾ ­û ªí

 

ªð¦^ªøªÌªA°È¥D­¶ | Ápµ¸§Ú­Ì

ªøªÌ¤é

ªøªÌ¤é2004

ªøªÌ¤é­I´º | ªøªÌ¤é2004 -- ¶×»E¥þ¥Á°Ñ»P¡A¦@³Ð¿n·¥±ß¦~ |

ªøªÌ¤é2004¡uªøªÌÃöª`ijÃD¡v¸ê®Æ®M |¡uªøªÌÃöª`ijÃD¡v¥ßªk·|¿ïÁ|²¤¶·| | ¾ú¦~ªøªÌ¤é¥DÃD |

¡uªøªÌÃöª`ijÃD¤ä«ùÍü¡vñ¦W¤j¦æ°Ê




ªøªÌ¤é­I´º

­»´äªÀ·|ªA°ÈÁp·|²¤¶

­»´äªÀ·|ªA°ÈÁp·|¦Û¤@¤E¥|¤C¦~¦¨¥ß¥H¨Ó¡A¤@ª½­P¤O§ïµ½¤ÎÃöª`¥»´ä¥Á¥Í©MºÖ¬ç¡C²{®ÉªÀÁp·|­û¾÷ºcÁ`¦@¦³280­Ó¡A¨ä¤¤´£¨Ñ¦w¦ÑªA°Èªº·|­û¾÷ºc¶W¹L70­Ó¡C§Ú­Ì³z¹L»P·|­û¾÷ºcüäâ¦X§@¡A¦@¦P±À°Ê¦w¦ÑªA°Èªºµo®i¡A³Ð³y¤@­Ó§ó¾A¦XªøªÌ¥Í¬¡ªºªÀ·|¡C

ªøªÌ¤é ¬°±À°Ê·q¦Ñ¡B·R¦Ñ¤Î´L¦Ñ¤å¤Æ¡A«P¶iªÀ·|¤H¤hÃö¤ßªøªÌªº»Ý­n¡A­»´äªÀ·|ªA°ÈÁp·|¦Û1979¦~¶}©l¡A±N¨C¦~¤Q¤@¤ë²Ä¤T­Ó¬P´Á¤é©w¬°¡u¦Ñ¤H¸`¡v¡AÁ|¿ì¦U¶µ¬¡°Ê¡Cª½¦Ü1993¦~¡A ¬F©²¥¿¦¡½T¥ß¡u¦Ñ¤H¸`¡vªº­«­n©Ê¡A¹E±N¡u¦Ñ¤H¸`¡v­«·s©w¦W¬°¡uªøªÌ¤é¡v¡A¨Ã¥ÑªÀ¸p¨C¦~¼·´Ú¤ä«ùªøªÌ¤é¤§«Å¶Ç¤u§@¡C¡uªøªÌ¤é¡v±À°Ê¦Ü¤µ¤w¦³26¦~ªº¾ú¥v¡A§@¬°ªøªÌ¤é²ÎÄw¾÷ºc¡A­»´äªÀ·|ªA°ÈÁp·|¤@ª½­P¤O¹ªÀy¦U¦w¦ÑªA°È³æ¦ì¡B¬F©²³¡ªù¡B¤½¦@¨Æ·~¾÷ºc¡B¤u°Ó¾÷ºc¤Î¦U¶¥¼h¤H¤h¤ä«ù¤@¦~¤@«×¤§ªøªÌ¤é¡AÂǦ¹ªí¹F¹ïªøªÌªº·R·N¤ÎÃöÃh¡A¹ê½î¡uªø¥®¤@®a¡vªººë¯«¡C


ªð¦^­¶­º


ªøªÌ¤é2004 -- ¶×»E¥þ¥Á°Ñ»P¡A¦@³Ð¿n·¥±ß¦~

­I´º

¦b¤G¹s¹s¤G¦~¥|¤ë¡AÁp¦X°ê¦b¦è¯Z¤ú¥l¶}²Ä¤G©¡¡u°ê»Ú¦ÑÄ֤Ƥj·|¡v¡A¨Ã«ü¥X¥þ²y¥¿¨B¦V¦ÑÄ֤ơA¦h­Ó°ê®a¦@¦Pñ¸p¦æ°Êºõ»â¡A´N±À°ÊªøªÌªA°Èªºµo®i§@¥X©Ó¿Õ¡A¦Ó­»´äªº¾Fªñ¦a¤è¥ç¦³Ã±¸p¦³Ãö¤å¥ó¡C ¦b¤j·|¤¤¡A¥@¬É½Ã¥Í²Õ´´£¥X¤F¤@­Ó·sªº·§©À - ÅD°Ê±ß¦~(Active Ageing) ¡A³o­Ó­n¤ñ¡u°·±d±ß¦~¡v(Healthy Ageing)§ó¶i¤@¨B¡C¥L­Ì²`«HªøªÌ­n¦³¤@­ÓÂײ±ªº±ß¦~¡A¤£¦ý­n¦³°·±dªºÅé¾z¤Î¾A·íªºªÀ·|«O»Ù¡A§ó­n¦³¥R¥÷°Ñ»PªÀ·|ªº¾÷·|¡C

¦³Å²©ó¦¹¡A¦Û2002¦~°_ªøªÌ¤é«K¥H¡uªøªÌ°Ñ»P¡v¬°¥DÃD¡A³z¹L¤@³s¦êªºªøªÌÃöª`ijÃD§ë²¼¿ïÁ|¡B¦a°Ï©Ê¤Î¥þ´ä©ÊªºªøªÌ½×¾Â¡A±À°Ê¦U¶¥¼hªºªøªÌÃö¤ß»P¥L­Ì¦³±K¤ÁÃö«YªºÄ³ÃD¡A±q¦Ó¹ªÀy¥L­Ì¿n·¥°Ñ»P¡A¨ÏªøªÌªºÁn­µ¶Ç¹F¤©¬Fµ¦¨î­qªÌ¡C

¥»¦~¥¿­È¥ßªk·|ªº¿ïÁ|¦~¡A§ó¬OÅé²{ªøªÌ°Ñ»PªÀ·|¤Îµo´§¼vÅT¤Oªº¦n®É¾÷¡C§Ú­Ì²`«H¡A³z¹LªøªÌ¿n·¥°Ñ»P¡A¥O¬F©²¦b¬Fµ¦¨î­q¹Lµ{¤¤¥R¥÷¹ïªøªÌ¶i¦æ¿Ô¸ß¤Î¦Ò¼{ªøªÌªº·N¨£¡A¯à§ó¦³®Ä«Ø¥ß¤@­ÓÃöÃhªøªÌªºªÀ·|¡C

 

¬¡°Ê¤º®e

²Ä¤@¶¥¬q¬¡°Ê

¤é´Á¡G2004¦~6¦Ü9¤ë
¥Ø¼Ð¡G¹ªÀyªøªÌ§â¥L­Ìªº»Ý­n¦V¬Fµ¦¨î­qªÌ©M¥«¥Áªí¹F¡A¹C»¡¥L­Ì¤ä«ù
¤º®e¡G¥H¹L¥h¨â¦~ªøªÌ§ë²¼¿ï¥XªºªøªÌÃöª`ijÃD¤Î¦æ°Êºõ»â§@¬°°ò¦¡A¦C¥XªøªÌ¹ï¦w¦Ñ¬Fµ¦ªºÃöª`¡A¨Ã¬ù¨£¤£¦P¬FÄҤάF©²³¡ªù¡A­n¨D¥L­Ì¦b¨î­q¬Fµ¦¤Î¨î­q¿ïÁ|¬Fºõ®É¥[¥H¦Ò¼{¡C¦P®É¡A¤j·|±N·|¦L»s¼Æ¸U±i¤ä«ù¥d¡A§Æ±æ¥ÑªøªÌ¦V¤£¦P¤H¤h¤¶²ÐªøªÌÃöª`ijÃD¤Î¦æ°Êºõ»â¡A¨Ã¹C»¡¥L­Ìñ¸p¤ä«ù¡C

 

²Ä¤G¶¥¬q¬¡°Ê

¤é´Á¡G2004¦~9¤ë13¤é¦Ü20¤é
¥Ø¼Ð¡GÂXÁïªøªÌµø³¥¡AÅýªøªÌ»{Ãѹҥ~ªº¦w¦Ñ¬Fµ¦¡AÂ×´I¥»¦aªøªÌ¹ï¬Fµ¦ªº°Q½×
¤º®e¡G¥»·|±N·|»P­»´ä©Ð«Î¨ó·|¦X¿ì¡u­»´äªøªÌº­¼s¿D¥æ¬y¹Î¡v¡A²Õ´ªøªÌ¥Nªí¨ì¿Dªù¡B¼s¦{©M¤W®ü¦Ò¹î¡A¥H¤F¸Ñ·í¦a¦w¦Ñ¬Fµ¦¡AÅýªøªÌ±N¤T­Ó¦a¤èªº¸gÅç±a¦^­»»PªøªÌ°Q½×¡AÂǦ¹ÂXÁïªøªÌªºµø³¥¡AÂ×´I¥L­Ì¹ï¦w¦Ñ¬Fµ¦ªº·N¨£¡C

¦aÂI ®É¶¡ ¦Ò¹î¥DÃD
¿Dªù ¨â¤Ñ °h¥ð«O»Ù¡Bªø´ÁÅ@²z
¼s¦{ ¤T¤Ñ ªø´ÁÅ@²z¡B°h¥ð«O»Ù¡BÂåÀøªA°È
¤W®ü ¥|¤Ñ ÂåÀø«OÀI¡B¯e¯f¹w¨¾¡B¦Ñ¤HÅv¯q«O»Ù

¤H¼Æ¡G¨C¹Î¤Q¥|¦ìªøªÌ¤Î¨â¦ì¤u§@¤H­û¡AªøªÌ»Ý­n¸g¹LºÂ¿ï«á¡A±N·|¥Nªí­»´ä«e©¹¤W­z¤T­Ó¦aÂI§@¥æ¬y¡C

 

²Ä¤T¶¥¬q¬¡°Ê

¤é´Á¡G¤G¹s¹s¥|¦~¤Q¤@¤ë¤G¤Q¤ë(ªøªÌ¤é«e¤i)
¥Øªº¡G­n¨D·í¿ï¥ßªk·|ij­û¹ïªøªÌªº·N¨£§@¥X©Ó¿Õ
¤º®e¡G¦bªøªÌ¤é«e¤iÁܽзí¿ïij­û¥X®uñ¸p¬ù³¹¡A¦V¤½²³©Ó¿Õ¥L­Ì·|±NªøªÌªº·N¨£±a¤J¥ßªk·|¡C¦P®É¡A¤½¥¬ªøªÌ¦b¹L¥h´X­Ó¤ë¤º¦¬¶°¨ìªº¤ä«ùÍü¼Æ¥Ø¡A¶H¼xªÀ·|¤£¦P¶¥¼h¤H¤h¹ïªøªÌÃöª`ijÃDªº¤ä«ù¡C¦¹¥~¥»·|·|¦¨¥ß¤@­ÓªøªÌ«ùÄòºÊ¹î¾÷¨î¡AÄ~ÄòºÊ¹îij­ûªºªí²{¡C

ªð¦^­¶­º



ªøªÌ¤é2004¡uªøªÌÃöª`ijÃD¡v¸ê®Æ®M

¥DÃD

ªøªÌ¤é2004Ä~Äò¥H¡uªøªÌ°Ñ»P¡v¬°¥DÃD¡A¤f¸¹¬O¡u¶×»E¥þ¥Á°Ñ»P¡A¦@³Ð¿n·¥±ß¦~¡C¡v

²Ä¤@¶¥¬q¬¡°Ê¡JªøªÌÃöª`ijÃD¦æ°Êºõ»â

  • ¼Æ¦WªøªÌ¥Nªí±N©ó2004¦~7¤ë5¤é¤U¤È¬ù¨£¬FÄÒ­t³d¤H¡A²¤¶¡uªøªÌÃöª`ijÃD¦æ°Êºõ»â¡v¡A´Á±æ¦U¬FÄÒ¤§¥ßªk·|­Ô¿ï¤H±N¡uªøªÌÃöª`ijÃD¡v©ñ¤J¥L­Ìªº°Ñ¿ï¬Fºõ¤º¡C

ªøªÌªA°È³æ¦ì¦p¦ó°t¦X¡H
¥»·|±N©ó¤K¤ë¤¤¦¯µo°Ê30¸U¦ì¥«¥Áñ¸p¡A¤ä«ùªøªÌ©Ò´£¥Xªº¤»¤jijÃD
¡C©¡®É§Æ±æ¦U¦w¦ÑªA°È³æ¦ìµo°ÊªøªÌ¡B¸q¤u¤Î¦³Ãö¤H¤hñ¸p¡uªøªÌÃöª`ijÃD¤ä«ùÍü¡v¡A¥Hªí¥ÜªÀ·|¦U¬É¹ïªøªÌªºÃöª`¤Î¤ä«ù¡C

  • °£¤F¥ÑªÀÁpªøªÌ2004Äw³Æ©e­û·|¦w±ÆªøªÌ¥Nªí¬ù¨£¬FÄҤΥߪk·|­Ô¿ï¤H¡A­n¨D¥L­Ì±N¡uªøªÌÃöª`ijÃD¦æ°Êºõ»â¡v¯Ç¤J¥L­Ì¤§°Ñ¿ï¬Fºõ¥~¡A§Ú­Ì§Æ±æ¹ªÀy¦UªøªÌªA°È³æ¦ì©ó¦a°Ï¤º­Ó§O¬ù¨£¥ßªk·|­Ô¿ï¤H¡A¥ÑªøªÌª½±µ±N¥L­Ìªº»Ý­n¤Î¶D¨D¦V­Ô¿ï¤Hªí¹F¡A¥H¤Î­n¨D¥L­Ì±NªøªÌªº·N¨£¥[¤J¬Fºõ¤º¡C


    ªøªÌªA°È³æ¦ì¦p¦ó°t¦X¡H
  1. µo°ÊªøªÌ¡BÅ@¦ÑªÌµ¥¬ù¨£¦a°Ï¥ßªk·|­Ô¿ï¤H¡A¦V¥L­Ìªí¹FªøªÌªºÁn­µ¡C
  2. ¥»·|¤w±N¡uªøªÌÃöª`ijÃD¡v»s§@¤F¤@¥÷¸ê®Æ®M¡}«ö¦¹¤U¸ü¡~¡AÅý¦U³æ¦ì¥i¥H¦VªøªÌ¶i¦æ¿ïÁ|±Ð¨|¤u§@¡C§Ú­Ì´Á±æ¦U³æ¦ì°£¤F¦VªøªÌ¤¶²Ð¡uªøªÌÃöª`ijÃD¡v¤§¥~¡A§ó¹ªÀyªøªÌ¬ù¨£¥ßªk·|­Ô¿ï¤H¡A­n¨D¥L­Ì±N¡uªøªÌÃöª`ijÃD¡v¯Ç¤J¬Fºõ¤¤¡C


    ®Ú¾Ú¥h¦~°Ïij·|¿ïÁ|ªº¸ê®ÆÅã¥Ü¡A¤»¤Q·³¥H¤Wªº¿ï¥Á¤H¼Æ¶W¹L62¸U¡A¦û¾ãÅé¿ï¥Á¤H¼Æ¤­¤À¤§¤@¡A¦Ó§ë²¼¤H¼Æªñ¤G¤Q¤­¸U¡A¦û©Ò¦³§ë²¼¤H¼Æªº¥|¤À¤@¡CÀHµÛªøªÌªº±Ð¨|µ{«×¤£Â_´£°ª¡A¬Û«HªøªÌ¿ï¥Á¦b¿ïÁ|¤¤©Òµo´§ªº¼vÅT¤O·|·U¨Ó·U¤j¡A¦]¦¹¥»·|§Æ±æ¦U³æ¦ì¤£­n©¿µøªøªÌªºÁn­µ¡A±NªøªÌªºÁn­µ¤Î¶D¨D±a¨ìij·|¡B¬F©²¤Î¤½²³·í¤¤¡C


ªð¦^­¶­º




¡uªøªÌÃöª`ijÃD¡v¥ßªk·|¿ïÁ|²¤¶·|(½Ð«ö¦¹¤U¸ü¸ê®Æ)


ªð¦^­¶­º


 

 

 



 

ªð ¦^ ­¶ ³»
  ­«­n§i¥Ü
2005©­»´äªÀ·|ªA°ÈÁp·| ª©Åv©Ò¦³